1я
Создана: 19 Января 2004 Пон 23:08:07.
Раздел: "Литература"
Сообщений в теме: 26, просмотров: 8535
-
-
-
-
Даже не знаю... столько всего! сразу и не упомнишь... Может Фенимор Купер "Последний из Могикан" или "Зверобой" его же?!... А может и "Граф Монте-Кристо"... Блин... Жюль Верн!!! Нет. Не помню! Еще потрясающее впечатление на меня всегда производил Псалтырь 17-го века - наша семейная реликвия... Чтобы суметь его прочитать и понять пришлось изучить кириллцу классе в 6-м-7-м Не - Большая Советская Энциклопедия!!! Перелистывая каждый из 30 томов, и просматривая все цветные вкладки еще в 5-летнем возрасте я понял, что в книгах есть много интересного!
-
-
Konung писал(а) :Еще потрясающее впечатление на меня всегда производил Псалтырь 17-го века - наша семейная реликвия... Чтобы суметь его прочитать и понять пришлось изучить кириллцу классе в 6-м-7-м
Не гони, чтобы его понять, а не просто почитать, нужно изучить церковно-славянский. Я как человек, его учивший, знаю, что иногда кажется, что ты все понимаешь в этом предложении, а начинаешь переводить по правилам - смысл-то другой -
-
Red писал(а) :Не гони, чтобы его понять, а не просто почитать, нужно изучить церковно-славянский.
Совсем даже и не гоню я! В этой книге меня больше интересовали не сами молитвы (ибо атесит я), а то, что написано в "послесловии" когда и где все это печаталось, во времена царствования какого царя и т.д. -
Konung писал(а) :
Совсем даже и не гоню я! В этой книге меня больше интересовали не сами молитвы (ибо атесит я), а то, что написано в "послесловии" когда и где все это печаталось, во времена царствования какого царя и т.д.
Странно... У меня в детстве тоже была подобная книжка (может быть даже и Псалтырь), ну, в общем не у меня, а у родителей, но сейчас она куда-то потерялась, а жаль... Меня вот привелекали как раз непонятные слова, и еще пожелтевшие страницы, и обложка из ткани, и то, что она такая тяжелая.
А вот первая моя книжка из запомнившихся - книжка-раскладушка про хрюшку, которая не хотела мыться. Мне ее года в три с половиной подарил в поезде солдат один (ему уж очень показалось странным читающий ребенок в таком возрасте, но ведь по-моему ничего в этом странного нет, многие мои знакомые научились читать рано). Ну а потом были "Волшебник изумрудного города", Владимир Маяковский, Жюль Верновская "Дети капитана Гранта" была зачитана (не до дыр, но все-таки...), Шерлок Холмс и детективы Агаты Кристи, классе в 9-м Стругацкие "Жук в муравейнике", потом Достоевский не столько даже "Преступление и наказание", сколько "Бедные люди", безумно влюбилась в 11-м классе в Цветаеву и люблю до сих пор. Да много чего... -
Первая, которую я помню вообще - была "Сказка о царе Гвидоне" или Салтане? Потрясла меня тем, что я ее первую от начала до конца сама, без мамы, прочитала.
До сих пор помню свою детскую гордость.
Потом были:
1. В шесть лет - "Зоология" - 8кл и "Биология" - 9й. Потряс мальчик с хвостиком.
2. В зрелом возрасте -
Булгаков "Мастер и Маргарита". Читался в день перед поступлением в ВУЗ в состоянии предсмертной агонии в пятый раз - потому, наверное, так и потряс. Помню мысль - "неужели человек может ТАК писать?".
Даниил Хармс. Убил насмерть веселым дебилизмом и неправдоподобно точными и непередаваемо красочными фразами. Убивает до сих пор.
Сэллинджер. Жила в нем почти год.
Набоков - практически все. Первый писатель, которго я стала читать просто за красоту слога - как стихи.
Ну, естественно. в 11 классе - Пелевин.
Все они в каком-то смысле были первыми. -
Кайя. "о царе Салтане и сыне его Гвидоне". Там по-моему у А.С. название длиннющее.
Меня тоже зацепило. А потом ещё и Руслан и Людмила.
совершенно детское (мне читали): Карсон с Винни-Пухом. просто пишал и радовался, радовался и пищал. Своего медведя по лестнице как Винни тасках. Да ещё тогда был "Кот в сапогах" - бабушкин воротник пошёл мне на хвост и в таком виде я носился по улице.
Чуть повзрослев (подростя) прочитал "20000 льё под водой" Это уже осмысленная сказка.
Потом были Шерлок Холмс и Агата Кристи.
Школа - запомнились "Мастер и Маргарита" и "Белая гвардия" . Мастер и Маргарита - образ и идея книги отложились настолько сильно, что я в "Ганибале" с сэром Хопкинсом параллели разглядел (во чудик). Из того же времени - как ни банально "Война и Мир" Как бзикнутый перечитывал, чтобы допонять чего не понял. Фраза про Кутузова "облокотился коленкой" просто в память запала. Сюда надо добавить Цветаеву ("вот в ночи окно.." - блин не мог не выпендриваться), Есенина и Мандельштама.
Ну и из более или менее последнего - Ницше "Воля к власти", "Божественная комедия" Данте. Да и трудно что-то одно назвать. Заставила задуматься "Цитадель" Сент-Экзюпери или Тибетская книга мёртвых (за ней последовала египетская). Я сейчас точно и не скажу над чем именно размышлял, стараюсь и выбирать такие книженции, которые дают пищу для размышления.
Издание 2-е, дополненное: как я забыл-то, что одновременно с Холмсом был ещё и Дюма. Сначала "Граф Монте-Кристо", потом пятикнижье XVI века, а потом и "Три мушкетёреа" и "20 лет...".
И ещё! Вот со всякими Ницше повыпендривался, а забыл олух, что практически недавно пополнил коллекцию Пелевина "Жизнью насекомых". Да ещё Кафка "Замок"