через otts заметил,если инет юзаю- то у меня в IE5.5 куки грузит старые ,если на сайт захожу(хотя
100% я знаю что там изменения появились ,а грузит старый вариант страницы как не обновляй!)
У ОТТС действительно херово (иначе не скажешь) настроенный прокси, который и не такое вытворяет. Если языковая версия документа в его кэше отличается от запрашиваемой, он очень любит выдавать предупреждение о том, что документ не может быть доставлен, а у клиента, очевидно, неправильно настроен браузер.
В любом случае ctrl-reload просто обязан принудительно прочищать кэш.