Город Омск
А почему Омск назвали Омском?
Создана: 22 Июля 2009 Срд 14:48:16.
Раздел: "Город Омск"
Сообщений в теме: 31, просмотров: 21623
-
22 Июля 2009 Срд 14:48:16Услышал на днях гм... версию... Прошу не пинать и тапками не кидаться. Охота выяснить степень достоверности/вероятности.
Дескать выходит отряд полковника Бухгольца к устью Оми. Видит - там где речка впадает в Иртыш - стоит юрта, вокруг бараны пасутся, конь рядом стоит. Ну сбегали казаки в юрту, притащили "кыргыза" без штанов. Спрашивает его полковник по немецки, потому как по русски толком ещё говорить не научился, водя рукой из стороны в сторону:"Как называется это место?" Слуга переводит это на русский, толмач на "кыргызский", в итоге выходит что-то вроде:"Какого хрена ты тут делаешь?". Тот разводит руками:"О(А)м сык(т)"...
"А речка как называется?" - тыкая рукой в сторону юрты.
В ответ ему "кыргыз" не дожидаясь перевода широко улыбается "О(А)м"...
Так дескать и получилось название Омск и река Омь...
Особо хотелось бы услышать мнение тюркоязычной аудитории. -
22 Июля 2009 Срд 14:55:13Есть такая немного шуточная версия что Омск это аббревиатура. Отдаленное Место Ссылки Каторжников.
-
22 Июля 2009 Срд 15:00:25Ну это уже явно позже самого названия появилось. Или у Бухольца в отряде каторжники были?
-
22 Июля 2009 Срд 15:18:06помню читал в википедии интересные строчки про Омь, то что она замерзает во второй половине октября.
Очень удивился этому
-
22 Июля 2009 Срд 15:25:07Maxwells demon писал
: Ну это уже явно позже самого названия появилось. Или у Бухольца в отряде каторжники были?
Я же написал что версия шуточная. -
22 Июля 2009 Срд 15:35:03
Интересно правда, наверняка у речки которую называют Омь, было много различных тюркских названий. -
22 Июля 2009 Срд 16:00:48Maxwells demon писал : Вики это да, но почему именно ТАК называется, там нет...
есть
читайте внимательнее))) -
22 Июля 2009 Срд 16:14:03
точно бредовая тема... -
22 Июля 2009 Срд 16:17:13Там есть указание на происхождение от тюркского "ом" - тихая. Вот и хотелось бы узнать мнение тюрок, о значении этого слова (произносилось при мне нечто среднее между О и А).
-
22 Июля 2009 Срд 16:42:58Maxwells demon писал : Там есть указание на происхождение от тюркского "ом" - тихая. Вот и хотелось бы узнать мнение тюрок, о значении этого слова (произносилось при мне нечто среднее между О и А).
даа, диагноз ваш подтверждён!
вы ещё и читать не умеете......
кстати вы вообще ничему не верите?
вы ещё англичанина найдите и уточните значение слова лайф
вдруг это не то, что все думают...
тема скатывается к маразму -
22 Июля 2009 Срд 17:02:15Проблема в том что моих познаний в татарском хватает, чтобы... усомниться в этой версии раз. В вики указана именно "версия", причём "одна из" - два. Там не указаны другие версии - три. Расписываю специально для профессиональных флудеров.
-
22 Июля 2009 Срд 19:21:52
А материться нехорошо, да ещё и с кривым зимбабвийским акцентом. /Хотя у самого не лучше, вынужден признать/
Резюме: Версия не канает.
У меня таких [autocensored] версий, если что, вагон и маленькая тележка. Тут, главное, ни в чём себя, производителя версий, не ограничивать. Пример:
Коктебель
Кырым, короче. Татары кырымские, ещё короче. Короче, сидят, винцо поглощают, - а тут русский "путешественник-этнограф" присоседился, тоже квасит, в общем. Интересуется: - "Это шо за амброзия, мама моя?". Ну, главный татарин видит, нравится этнографу халява - ну, и отвечает (хочет ещё раз услышать хвалу, все мы слабы и тщеславны /кроме меня, конечно/) - "КакТэбе(Ль)?" - типа, как тебе, ништяк, протащился? Вот, короче, что, да.
Если ещё какую хрень спороть, - обращайтеся.
