Index · Правила · Поиск· Группы · Регистрация · Личные сообщения· Вход

Список разделов Флейм
 
 
 

Раздел: Флейм больная тема: День русского языка 

Создана: 06 Июня 2012 Срд 12:16:40.
Раздел: "Флейм"
Сообщений в теме: 66, просмотров: 7106

На страницу: Назад  1, 2, 3, 4, 5  Вперёд
  1. 06 Июня 2012 Срд 12:16:40
    В России 6 июня в день рождения выдающегося поэта Александра Пушкина отмечается памятная дата - День русского языка.

    вопрос ко всем, у кого делаеТЬся ступор нерва правописания при попытке набрать сообщение на форуме/контагте/аьке и тп....


    господа,а за что вы так не любите русский язык?


    никогда не мог понять- пачиму )))
  2. 07 Июня 2012 Чтв 21:09:00
    конкурс какой-то дурацкий, типа чтение рэпа
    может, это конкурс дикторов
    произнесть сложные буквообразования
    при чем тут русский язык?
  3. 07 Июня 2012 Чтв 21:29:55
    krazymouse писал :

    господа,а за что вы так не любите русский язык?


    никогда не мог понять- пачиму )))


    А за что его любить? За то, что на нём разговаривал Ленин?
    По точности выражения мысли - германские языки заткнули славянские (у мя жена филолог, переводчик, преподаватель и жена. Ну, и готовит тоже неплохо.).
    Отсюда возникает некоторая гипотеза - ой ли ДНК (а это жеж голый расизм) определила успех (временный) северной Европы или только язык тому способствует?
  4. 07 Июня 2012 Чтв 22:32:56
    Амонлюза писал : конкурс какой-то дурацкий, типа чтение рэпа
    может, это конкурс дикторов
    произнесть сложные буквообразования
    при чем тут русский язык?


    Да даже РЭП и тот было бы лучше.
    Про то какой он вы ещё мягко выразились.
    Они наверно посчитали, если написано на русском языке то потому)))))))))))
    говорю же - из-за таких идиотов и их правил,
    и не на видят многие тот "русский язык" а не истинную его сущность.

    ===
    автор темы дар писания потерял?
    получили ответ на свой вопрос или нет?
  5. 08 Июня 2012 Птн 10:52:01
    Лохмастерье писал :По точности выражения мысли - германские языки заткнули славянские (у мя жена филолог, переводчик, преподаватель и жена. Ну, и готовит тоже неплохо.).

    Да-да, ещё скажите "моё учение нельзя изложить ни кратко, ни по-французски". Жёнами меряться не будем. Смайлик :-)
  6. 08 Июня 2012 Птн 15:26:44
    Лохмастерье писал :По точности выражения мысли - германские языки заткнули славянские (у мя жена филолог, переводчик, преподаватель и жена.

    Точность выражения - прекрасно.
    Для бездушной машины - достаточно,

    но мало для развития мыслей и чувств живого человека.

    Поэтому каждый народ развивает язык согласно своим особенностям.
    Так по- моему.

    А вот что говорят в передаче "Говорим по-русски"
    [внешняя ссылка]

    богатство русского языка – это не так просто, это богатство мышления. Чем у человека больше слов, заключает писатель, тем он глубже и разнообразнее мыслит.

    и ещё оттуда же :

    О.: «Да, товарищи немцы, были мы для вас непонятны, такими и остаемся», - ехидничал автор, продолжая: «Но в утешение скажу, что для англичан мы ещё более непонятны. Вот сидит у меня дочь, учит английский, обратный перевод русской сказки с английского. Сказка называется “Приказ щуки”».
    М.: «По щучьему веленью»?

    О.: Вот! Ты – сразу догадалась. А переводчица мучилась. У Крупина есть объяснение: «У них же, на английском, веленья, видимо, нет. Так вот, переводят: «Жёны братьев говорят Емеле: «Организуй доставку воды с реки, иначе наши мужья, твои братья, не зайдут в городе в супермаркет, не привезут тебе презента». Каково? Нет у них, оказывается, ни гостинчика, ни ярмарки. «Олрайт», — сказал Емеля и пошел организовывать доставку воды».


    Very Happy
  7. 08 Июня 2012 Птн 15:31:22
    Лохмастерье писал : (у мя жена филолог, переводчик, преподаватель и жена.).

    Жена по совместительству еще и жена? Это прекрасно! Тебе неслыханно повезло!
На страницу: Назад  1, 2, 3, 4, 5  Вперёд