исконно Омские словечки
Создана: 11 Января 2007 Чтв 17:18:21.
Раздел: "Город Омск"
Сообщений в теме: 559, просмотров: 228987
-
Диалекты там всякие - это жизнь неологизмов, которые рождаются в определенном месте. я бы даже сказала, в уме определенных индивидов. Вот, к примеру, слово "виктория", обозначающее садовую землянику пошло из сибири. или, слово "глухарь", мелькающее в криминальных хрониках и фильмах, а также, различные "чё" и "ба"
Вот интересно, родились ли именно в нашем городе словечки или понятия, которые уже получили давольно широкое распространение?
Пожалуй "ЧВ". Уже даже не форумчане знают что это такое! "Чекаво" - это не омское, нет? :) что еще?! -
Snaf писал :2 Гламурный Падонок: а когда вы начали употреблять во дворе слово «тосать(тусить)»?
Я не он но напомнило - "тасоваться" означало "драться", тасовка - драка. (видимо от "потасовка")
Когда в перестройку из ТВ стало доноситься "тусовка" как это сейчас принято - поначалу удивлялся - теперь привык. Тем более что и тасовок не стало -
-
Когда был в Киеве, меня не понимали когда я просил пакет (в смысле полиэтиленовый). Когда показывал пальцем, переспрашивали "Аааа, кулёк, что ли?". Сейчас интересно стало, где в каких городах пакет, а где кулёк?
А ещё, мы говорим "косяки" в смысле "неточности", "ошибки" а у них это "бока" ))) -
-
-
сам я приехал сюдапочти 8 лет назад. И сразу стали удивлять местные "перлы". самое распространенное было-СЛИВА (эт типа смешно),исчё-ОРАТЬ(вроде ржать,смеяться) и различные его склонения. Да тошноты бесят словечки-КИЛЬДЫМ,БААА,и када девки языком прицокивают(УЖЖЖЖЖЖЖОС!!!!!!!). Почему-то нравится часто употреблять "всяческий","качественный"(напр-поход в ХЛ). А на счёт происхождения-эт наверна никто никада не узнает-ибо сложно это проследить. Для себя же много словечек повыуживал из форума.Язык интернета-эт вабще отдельный разгавор.Целую науку пора создавать по этому поводу.
И ещё заметил што из омичей(без обид)-маловато грамотных(в прямом смысле) людей.По крайней мере из всех моих знакомых(а их довольно много). И это в городе,где стока ВУЗов!!!!!!!!Обидна.... -
-
St@rka писала :
Слово УМАТНЫЙ в значении классный, клевый и т.д.
Услышала его тоже на Дальнем Востоке. Моя подруга из Магадана любое прилагательное заменяет этим словом. Друзья из Хабара и Владика тоже постоянно его говорят и понимают друг друга:)Я раз 5 переспрашивала сначала, чтобы понять о чем говорят…сама лично в Омске такого не слышала и не употребляю))
А про СЛИВУ мне уже говорили:)) наверно это и правда излюбленное омское слово:)))
Слово УМАТНЫЙ polnost`yu s toboy soglasen bil na DV dolgo nemog ponyat` she eto takoe a vmesto slivi pomidorno inogda proskakivalo -
Bar.S. писал(а) :Да тошноты бесят словечки-КИЛЬДЫМ,БААА,и када девки языком прицокивают(УЖЖЖЖЖЖЖОС!!!!!!!).
да! да! да! я вот тоже "кильдым" только здесь услышала
Bar.S. писал(а) :И ещё заметил што из омичей(без обид)-маловато грамотных(в прямом смысле) людей.По крайней мере из всех моих знакомых(а их довольно много). И это в городе,где стока ВУЗов!!!!!!!!Обидна....
очень режет слух: заплОтить, звОнит. А фраза кондуктора: Граждане! оплОтим за прОезд!!! вообще кладет на лопатки! это ж надо!!! в одной фразе три ошибки!!! -
Кто-то из юмористов сказал:
Цитата:Тихо посидели, тихо поорали.
Судя по содержимому рунета, эту фразу часто повторяют, но почти никто не понимает истинного смысла.
christallina писала :О! Вспомнила..... что выморозило.... Девушка, симпатичная, умная (вроде).... "... Девчонки пойдемте ИСТЬ!!! ....." РРРРРРРРРР ЖАРААААААА
Не ИСТЬ, а ЙИСТЬ.
Насчёт "С" вместо "Из":
Здравствуйте, я с АСУ. -
А мы с ралли
Piranya писала : да! да! да! я вот тоже "кильдым" только здесь услышала
Татарское слово означает - закуток, помещение - слышал и в Москве и везде где был
Piranya писала :А фраза кондуктора: Граждане! оплОтим за прОезд!!! вообще кладет на лопатки! это ж надо!!! в одной фразе три ошибки!!!
А как надо? прАезд?
А штамп "УПЛОЧЕНО" в Омске придумали а потом по всей стране начали повторять?
ИМХО неграмотность к омским словечкам никак не относится -
-
-
-