В Таиланд дикарем
Создана: 30 Марта 2012 Птн 11:28:42.
Раздел: "Туризм и путешествия"
Сообщений в теме: 87, просмотров: 20229
-
-
У них чип зашит в правах в этом вся и загвоздка а наш штрих код им до одного места очередная потуга ГИБДД и развод на 800 рублей -
Кронфильд писал(а) : Конвенция о дорожном движении от 08.11.1968 (с
[b]По национальным правам можно ездить на территории иностранного государства
не забывайте что часть стран приняли венскую конвенцию о дорожном движении 1949г
а часть Женевскую...
так вот в странах юговосточной азии и некоторых странах востока
национальные права не являются документом на право управления ТС
по сути это страны где в качестве письма используется арабская вязь
и прочие иероглифы
там национальные права нечитабельны
и для этих стран необходимо оформлять выше показанную книжечку
которая оформлена на 8 языках !!!
( в тайланде за пластиковые нц. права можно нарваться ! -
Кронфильд писал(а) : Сделайте преревод своих прав юридически заверенный на иероглифы и не парте свои мозги и мне тоже .Не царское это дело каракули разбирать
моск себе кипятите вы !!!!
юридически заверенный перевод ????
подойдите к нашему гаишнегу и раскажите нам потом ,что он вам скажет если вы ему вместе с установленными правами ...
перевод предьявите ...
я как то лет 20 назад ездил по омску с израильским удостоверением личности ...
останавливают меня, а я им тех паспорт на машину а вместо наших прав
то удостоверение ...
(там естественно непонятно чего написано)
пока молодые сержантики останавливали вроде прокатывало ...
а потом нарвался на офицерика бывалого ,он посмотрел на еврейские каракули и говорит мне -" Х*У*Л*Ь ты мне эту бумажку тычешь ...
ты мне права покажи ...
в общем на этом экскременты и закончились ...
и еще я не знаю что мне сказал тайский полицейский ,
когда возникли проблемы с нашим пластиком на пукете ...
но 500 бат пришлось выложить ,что бы расстаться мирно
представляю его изумление если бы я ему перевод заверенный омским нотариусом предьявил ...
так что хватит умничать ... есть водительское удостоверение
установленного образца ( согласно венской конвенции )
получают их в гаи
тайци их воспринимают вполне адекватно проверенно !!!
я потратил час может меньше на получение таких прав -
Кронфильд писал(а) : Наверное в Израиле заждались.....не подумал об этом ????? один борец уже там или чо там работать заставляют ????? Жалко мне раньше не попался со своими Израильскими бамажками тут тебе Палестина и раем показалось БЫ......
ну с такой короной то , видимо тож руки не в мозолях ааа????
или есть несколько штук на двух пальцах (от пересчета купюр ) -
folismit писал(а) : и еще я не знаю что мне сказал тайский полицейский ,
когда возникли проблемы с нашим пластиком на пукете ...
но 500 бат пришлось выложить ,что бы расстаться мирно
представляю его изумление если бы я ему перевод заверенный омским нотариусом предьявил ...
мы в Малайзию ездили на арендованной машине. На границах показывали Российский пластик - они смотрели его, страховку на машину и говорили "гуд бай" -
-
-
-
сухэ батор писал(а) : В Европах чтобы взять машину в аренду требуют русский пластик+международные права. Вот уроды!
Хорошо что они же с "Кронфильд" не знакомы. А то нужен был бы еще нотариально заверенный перевод...