Где можно сделать литые диски 

Они же литые. Конечно можно наварить. Материал - алюминий, варить придется в аргонной среде - уже дорого. Металл который наварил нужно обработать на токарном станке. Угло-шлифовальной машинкой не получится. Опять затраты не маленькие. При этом качество много хуже заводского, но при этом сильно дорого. Думаю, что тот кто возьмется за изготовление тот либо хочет срубить бабки по-легкому, либо самоуверенный пофигист.
Мой совет: искать такой же, но новый.

шиномонтаж у пирамиды район каскада

делал на ш/монтажке на Лизы Чайкиной, возле моста в Чкаловский, варили шов 6 см, потом обработка, прокатка, покраска. сделали хорошо и недорого. по прошествии 1.5 года сам уже вижу какой диск ремонтный. Но, все-таки это крайние случаи, если есть возможность, лучше купить другой, потому как всякое бывает