кто ни чем не занят? 

Topmanager писал :

Folsmit писал(а) ... :
а как нужно ?

Уж точно не Изгоем.

по моему скромному мнению, в названии фильма заложен не чистый перевод, а смысл фильма,
несмотря на то что он был выброшен
на остров, после авиакатастрофы лайнера компании федекс
и его спасение, тем не менее он оказался за задворками фортуны, он не может находиться рядом с любимой женщиной, быть счастливым, воспитывать детей в семейном уюте...
иными словами, спасение не всегда есть возможность вернуть все
он изгой судьбы)))
и применить глагол выброшенный в русском языке толкуется неоднозначно
ну как то так
не...?

всю ночь парковалась задним ходом между блестящих боков

Паника. Охватила паника. Как уберечь дочь, когда я тут, а она там

krash123 писала : Паника. Охватила паника. Как уберечь дочь, когда я тут, а она там

От чего уберечь?

krash123 писала : Паника. Охватила паника. Как уберечь дочь, когда я тут, а она там

мамаши все считают. что они катастрофически необходимы своим дочерям, но они (дочери) придерживаются другой точки зрения

krash123 писала :Как уберечь дочь, когда я тут, а она там

уже никак.

Ююллаа писала :

krash123 писала ... : Паника. Охватила паника. Как уберечь дочь, когда я тут, а она там

От чего уберечь?

От посягательств на жизнь и здоровье.

Folsmit писал(а) :

krash123 писала ... : Паника. Охватила паника. Как уберечь дочь, когда я тут, а она там

мамаши все считают. что они катастрофически необходимы своим дочерям, но они (дочери) придерживаются другой точки зрения

В этот момент наоборот

krash123 писала :
В этот момент наоборот

без подробностей трудно о чем либо говорить, но зачастую мамашам так хочется думать

Folsmit писал(а) :
без подробностей трудно о чем либо говорить, но зачастую мамашам так хочется думать

да, кэп, мамашам трудно переключиться. Ещё чего очевидного напишете?

И не только мамашам. Я, мб, неправильный папаша, поэтому я тоже испытываю постоянную тревогу за дочь, когда она неблизко. После звонка или СМС временно успокаиваюсь, а при долгом молчании всё вновь. Реально трудно... Но я такой.
Да, и не хочется, а думается.

энауэнэ писала :
да, кэп, мамашам трудно переключиться. Ещё чего очевидного напишете?

девушка, идите в ж№пу, надеюсь это для вас не столь очевидно...?

Folsmit писал(а) ? ? ? :
девушка, идите в ...

Фолсмит, вы неправы. Вы должны извиниться.

Фи.

Павел Urman писал :

Folsmit писал(а):
девушка, идите в ...

Фолсмит, вы неправы. Вы должны извиниться.

ну вообще то это был был мой ответ, и Эни это помнит, за факел который она мне засунула туда же, естественно в ироничной форме
тролинг за тролинг, ваша озабоченность напрасна,
это всего лишь шарж