Помогите решить вопрос с запиранием двери на советский замок 

Здравствуйте, умельцы, спецы и профи!

Имеется вот такая дверь в подвале (ячейка квартиры), надобно ее запереть

Система запирания как на дачах раньше было: шпала наискосок, и фиксируется замком.


Подскажите, как реализовать ответную часть, типа петля, штырь, куда привешивается замок?

На фото 1 выделено куда ответную часть устанавливать (отверстие), на фото 2 выделен выпил в этой шпале под ответную часть.

Заранее благодарен!!




Все прочитаю. Может у кого есть что-то подобное в наличии. Спасибо заранее !